Uzumaki Kushina - перевод на русский (дословно) водоворот-командир – Uzumaki Kushi(na). За неточность перевода несу ответственность.

Узумаки Кушина, родилась в Узу. С самого рождения считалась оторвой №1 в деревне. Зато эта оторва мгновенно полюбилась всем жителям деревни за позитивный настрой и неунывающий характер.
Считается, что её фамилия произошла от названия деревни.
Ее дзюцу построено на теневых клонах. Именно этот талант позже унаследовал Наруто, так же к материнским генам числится характер.
Узумаки Кушина - персонаж достаточно неизвестный, поэтому есть предположение, что экзамен на Генина она сдала далеко не сразу, как и экзамен на Чунина. Со временем прошло и детское поведение, хотя характер часто объявлял бойкот всем прохожим.
Когда в Узу прибыл Намиказе Минато, Кушина не сошлась с ним характерами, но, тем не менее, влюбилась. Разрушение деревни перенесла достаточно тяжело... Уходя из деревни в Коноху, долго не могла отойти от шока, но, тем не менее, согласилась стать шиноби Конохагакуре но Сато.
Уже в Конохе, наконец, Минато и Кушина нашли общий язык, хотя, считается, их совместная жизнь была далеко не сахаром. Кушина стала восхитительной женщиной, и, будучи беременной, стала вести себя гораздо спокойнее. Помнится реакция Джирайи на появление Кушины и ее спокойная улыбка в ответ.
После рождения Наруто, Узумаки Кушина пропала. Считается, что она мертва, как и Минато. Далее, упоминалась в манге лишь два раза.